-
1 externalize
1. v книжн. облекать в конкретную форму; овеществлять, воплощатьto externalize oneself — воплощаться, находить конкретное выражение
2. v филос. признавать объективное существование3. v психол. видеть причину глубокой внутренней неудовлетворённости во внешних обстоятельствах4. v выражать, проявлять, находить внешнее выражениеСинонимический ряд:manifest (verb) actualise; actualize; embody; exteriorize; externalise; incarnate; manifest; materialise; materialize; objectify; personalise; personalize; personify; personize; substantiate -
2 externalize
[ɪk'stɜːnəlaɪz]1) Общая лексика: видеть причину во внешних обстоятельствах, воплотить, воплощать, выражать, находить внешнее выражение, облекать в конкретную форму, овеществлять, придавать материальную форму, проявить, проявлять, реализовать, сформировать2) Религия: признавать объективное существование3) Экономика: передавать за рамки системы своих предприятий, передавать технику за рамки системы своих предприятий4) Дипломатический термин: признавать объективное существование (чего-л.)6) Психоанализ: внешне проявляться, делать внешним -
3 externalize
verb1) воплощать, придавать материальную форму; облекать в конкретную форму2) видеть причину во внешних обстоятельствах; to externalize one's failure приписать неудачу действию внешних факторов* * *(v) воплотить; воплощать; выражать; выразить; находить внешнее выражение; облекать в конкретную форму; овеществлять; признавать объективное существование; проявить; проявлять* * *облекать в конкретную форму; воплощать* * *[ex'ter·nal·ize || -nəlaɪz] v. облекать в конкретную форму, придавать материальную форму, воплощать, признавать существование, видеть причину во внешних обстоятельствах* * ** * *1) облекать в конкретную (внешнюю) форму 2) видеть причину во внешних обстоятельствах -
4 externalize
-
5 externalize
-
6 externalize
eksˈtə:nəlaɪz гл.
1) облекать в конкретную (внешнюю) форму;
воплощать This idea was externalized in the French Revolution. ≈ Эта идея нашла свое воплощение во Французской революции. Syn: to embody in outward form
2) видеть причину во внешних обстоятельствах (книжное) облекать в конкретную форму;
овеществлять, воплощать - to * oneself воплощаться, находить конкретное выражение( философское) признавать объективное существование( чего-л.) (психологическое) видеть причину глубокой внутренней неудовлетворенности во внешних обстоятельствах - he *d his inability to succeed свои неудачи он объяснил объективными причинами выражать, проявлять, находить ( чему-л.) внешнее выражение externalize видеть причину во внешних обстоятельствах;
to externalize one's failure приписать неудачу действию внешних факторовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > externalize
-
7 externalize
[ıkʹstɜ:nəlaız] v1. книжн. облекать в конкретную форму; овеществлять, воплощатьto externalize oneself - воплощаться, находить конкретное выражение
2. филос. признавать объективное существование (чего-л.)3. психол. видеть причину глубокой внутренней неудовлетворённости во внешних обстоятельствахhe externalized his inability to succeed - свои неудачи он объяснил объективными причинами
4. выражать, проявлять, находить (чему-л.) внешнее выражение -
8 -ize
Суффикс -ize дает много новообразований со значением «сделать, снабдить, превратить».-ize:casualize – переводить рабочих в категорию временныхcatastrophize – драматизироватьchannelize – давать направлениеcinematize – экранизировать произведениеcivilianize – заменять военнослужащих гражданскими лицамиcomputerize – обрабатывать с помощью ЭВМ; снабжать компьютерамиcontainerize – перевозить в контейнерах (морем)contextualize – увязывать слова с текстом, согласовывать действия с обстановкойcosmeticize – приукрашиватьcriminalize – толкнуть на путь преступления; внести деяния в разряд противозаконныхcustomize – выполнять по требованию заказчика, по индивидуальному заказуdeideolize – лишить идейного содержанияearlirise – переносить на более ранний срок (дату)editionalize – печатать несколькими выпускамиexternalize – находить чему-либо внешнее выражениеleonize – выходить в открытый космос (впервые о космонавте Леонове)marmelize – победитьvideoize – экранизировать произведение (для видео или ТВ)weaponize – превратить что-либо в оружие; снабдить оружием -
9 -ize
Суффикс -ize дает много новообразований со значением «сделать, снабдить, превратить».-ize:casualize – переводить рабочих в категорию временныхcatastrophize – драматизироватьchannelize – давать направлениеcinematize – экранизировать произведениеcivilianize – заменять военнослужащих гражданскими лицамиcomputerize – обрабатывать с помощью ЭВМ; снабжать компьютерамиcontainerize – перевозить в контейнерах (морем)contextualize – увязывать слова с текстом, согласовывать действия с обстановкойcosmeticize – приукрашиватьcriminalize – толкнуть на путь преступления; внести деяния в разряд противозаконныхcustomize – выполнять по требованию заказчика, по индивидуальному заказуdeideolize – лишить идейного содержанияearlirise – переносить на более ранний срок (дату)editionalize – печатать несколькими выпускамиexternalize – находить чему-либо внешнее выражениеleonize – выходить в открытый космос (впервые о космонавте Леонове)marmelize – победитьvideoize – экранизировать произведение (для видео или ТВ)weaponize – превратить что-либо в оружие; снабдить оружием
См. также в других словарях:
ВЕРА — один из главных феноменов человеческой жизни. По своей природе В. разделяется на религ. и нерелиг. «Все, что совершается в мире, даже людьми, чуждыми Церкви, совершается верою... весьма многие дела человеческие основаны на вере; и этому не одни… … Православная энциклопедия
начало — брать начало • действие вести начало • действие, продолжение давать начало • действие, каузация дать начало • действие, каузация ждать начала • модальность, ожидание класть начало • действие начало положит • действие ожидать начала • модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
ЭСТЕТИКА — (от греч. aisthetikos чувствующий, чувственный) филос. дисциплина, изучающая природу всего многообразия выразительных форм окружающего мира, их строение и модификацию. Э. ориентирована на выявление универсалий в чувственном восприятии… … Философская энциклопедия
Жидкости — тела, характеризующиеся, как и газы, способностью течь (см. Вязкость), особой подвижностью частиц и в то же время обладающие определенным, ограниченным собственной поверхностью тела объемом. Последнее свойство сближает Ж. с твердыми телами. Объем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ПРЕКРАСНОЕ — эстетическая категория, характеризующая явления, обладающие высшим эстетическим совершенством. В истории мысли специфика П. осознавалась постепенно, через соотнесение его с др. рода ценностями утилитарными (польза), познавательными (истина),… … Философская энциклопедия
БЫТИЕ И ВРЕМЯ — ’БЫТИЕ И ВРЕМЯ’ (‘Sein und Zeit’, 1927) основная работа Хайдеггера. На создание ‘Б.иВ.’, как традиционно полагается, повлияли две книги: работа Брентано ‘Значение бытия согласно Аристотелю’ и ‘Логические исследования’ Гуссерля. Первая из них… … История Философии: Энциклопедия
ЖИЗНЬ — Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) [греч. βίος, ζωή; лат. vita], христ. богословие в учении о Ж.… … Православная энциклопедия
МЕРА — филос. категория, выражающая диалектич. единство качеств, и количеств. характеристик объекта. Качество любого объекта органически связано с оп редел. количеством. В рамках данной М. количеств. характеристики могут меняться за счёт… … Философская энциклопедия
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора